La serie cuenta cómo la fatídica decisión de una joven en la China de los años 60 repercute en el presente a través del tiempo y el espacio. Cuando las leyes de la naturaleza se desvelan inexplicablemente ante sus ojos, un grupo muy unido de brillantes científicos colabora con un policía poco ortodoxo para enfrentarse a la mayor amenaza de la historia de la humanidad.
Los protagonistas de El problema de los 3 cuerpos (por orden alfabético) son: Jovan Adepo (Babylon, The Leftovers), John Bradley (Juego de Tronos), Rosalind Chao (Sweet Tooth: El niño ciervo, Mulán), Liam Cunningham (Juego de Tronos), Eiza González (Baby Driver, Fast & Furious: Hobbs & Shaw), Jess Hong (Creamerie), Marlo Kelly (Joe vs. Carole), Alex Sharp (El juicio de los 7 de Chicago), Sea Shimooka (Arrow), Zine Tseng, Saamer Usmani (¿Quién es Anna?), Benedict Wong (Doctor Strange) y Jonathan Pryce (Juego de Tronos).
David Benioff y D. B. Weiss (Juego de tronos) y Alexander Woo (The Terror: Infamy, True Blood) son los creadores, productores ejecutivos y guionistas de la serie. Bernadette Caulfield (Juego de tronos, Expediente X) ejerce de productora ejecutiva. Rian Johnson (Puñales por la espalda, Star Wars: Episodio VIII - Los últimos jedi), Ram Bergman y Nena Rodriguez ejercen de productores ejecutivos de T-Street. Lin Qi, el difunto presidente de Yoozoo Group y Zhao Jilong, CEO de The Three-Body Universe, titular de los derechos, son productores ejecutivos junto con Xiaosong Gao y Lauren Ma. Plan B Entertainment, la productora de Brad Pitt, Jeremy Kleiner y Dede Gardner, también forma parte de la producción ejecutiva. Rosamund Pike y Robie Uniacke son productores ejecutivos para Primitive Streak. Derek Tsang y Andrew Stanton ejercen de directores y productores ejecutivos. Completan el equipo de dirección Jeremy Podeswa (Juego de tronos, El cuento de la criada) y Minkie Spiro (La conjura contra América, Better Call Saul).